Jury rehearsal

By

The jury rehearsal has already started! All juries will vote after tonight’s jury rehearsal. Here is the opinion about every country’s performance. The pictures added are taken from this afternoon’s rehearsal.

1. Slovenia

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

Víctor: This indie song was one the favorites by fans during the rehearsals. Cool performance but I think their job is already done. I don’t think that Slovenia will give us any surprise.

Арман: Песня, которая с первого взгляда кажется проходным номером, в итоге невольно начинает всплывать в голове. Тем не менее надеяться на что-то сверхъестественное не стоит.

Lilit: Իսկապես շատ բարդ է հանդես գալ այսպիսի մասշտաբային համերգի առաջին համարի ներքո։ Հնարավոր է նյարդերը տեղի տան, բայց Մարաայան գերազանց է կատարում իր առջև դրած խնդիրը և բավական վստահ է զգում իրեն բեմում։

2. France

Víctor: The song is nice, the singer is great. That’s all. I think France will be one of forgotten entries of the night.

Арман: Песня звучит красиво, задник выглядит красиво. Но в итоге получим очередной боттом от Франции.

Lilit: Հրաշալի կատարում, հոր ձայն, նկատելի է վստահությունը բեմի վրա։ Ըստ ամենայնի այսպիսի հրաշալի ստեղծագործությունը բարձր տեղ կգրավի։

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

3. Israel

Víctor: After 5 years Israel finally made it! They bring the mediterranean rhythm and all the press center start to dance. Will it be enough for a top 10?

Арман: Ненавязчивая музыка и легкий текст сразу проедает мозг. Израиль явно будет в топе.

Lilit: Իսրայելի երգը երևի թե 2015-ի ամենավառ ու աշխույժ երգերից է։ Ամեն դեպքում մամլո կենտրոնում ոչ ոք անտարբեր չէ երգի նկատմամբ, և այն ստիպում է պարել բոլորին։ Իսկ ինչպե՜ս է աջակցում նրան հանդիսատեսը։ Որքան մեծ էր իմ զարմանքը, երբ իմացա, որ երգիչը ընամենը 16 տարեկան է։ Եվ իսկապես՝ Ոսկե Տղա։

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

4. Estonia

Víctor: This is a great song and staging. It works really well on TV but Elina wasn’t as emotional as in other rehearsals, her looking at the end wasn’t that touching.

Арман: Меня лично эта песня никогда не впечатляла. Закос на успех прошлогодней Голландии не дает мне покоя. Но думаю им удастся все же выйти в топ, но явно не на 2 место.

Lilit: Ամենագեղեցիկ զույգերից մեկը, ում հաջողվեց եզրափակիչ անցնել։ Հրաշալի կերպով լրացնում են իրար և բեմի վրա հոյակապ են նայվում։ Հանդիսատեսը նույնպես նրանց շատ է սիրում։

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

5. United Kingdom

Víctor: What can I say… Bottom 5.

Арман: Просто два слова: United Kingdom:)

Lilit: Ուրախ ու աշխույժ ևս մի երգ։ Չափից դուրս վառ համար, որը ստվեր է գցում հերթական զույգի վոկալային տվյալների վրա։ Չեմ կարծում, որ կլինի լավագույն 15 երգերի մեջ։

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

6. Armenia

Víctor: Some applauses have been heard in the press center and not from Armenians. It didn’t happened before. Very good rehearsal. There was a technical problem during Inga’s first intervention. I hope it won’t affect jury’s decision.

Арман: Звучали и смотрелись на этом прогоне явно уверенней. Аплодисменты сорвали, выступили уверено. Сегодня мы выяснили, что цифра 6 нас преследует в этом году, так что почему бы и нет?:)

Lilit:

Շատ ափսոս, որ Հայաստանը հանդես է գալիս եզրաձակչի առաջին կեսում, բայց 6-րդ համարի ներքո, 6 երգիչներ վեց երկրներից, դիմահարդարման սենյակը նույնպես վեց համարն ոնի։ Գուցե նաև վեցերորդ տե՞ղը գրավեն։ Համերգասրահից համարը ոչ միանշանակ է ընկալվում, քանի որ երգիչները հիմնականում աշխատում են տեսախցիկների հետ և երբեմն մեջքով են կանգնում հանդիսատեսին։ Իմ ոչ երաժշտական լսողության համաձայն՝ բավականին լավ կատարեցին երգը, բավականին սահուն, իսկ երգի ամենավառ հատվածը վստահորեն Ինգա Արշակյանի կողմից երգվող տողերն են։ Բոլոր մասնակիցները շատ հաճելի են և բոլորի հետ ընկերական հարաբերություններ ունեն։

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

7. Lithuania

Víctor: Happy, refreshing. I love the “one kiss” moment.

Арман: ЮК номер 2.

Lilit: Եվս մի զույգ, որ գրեթե ոչնչով չի տարբերվում Մեծ Բրիտանիայից․ նույն արագ, վառ, աչք ծակող ելույթը, նույն գունեղ զգեստները։ Կարծում եմ կզբաղեցնեն 15-րդ հորիզոնականից ցածր տեղ, թեև բավականի հզոր ձայնային տվյլաներ ունեն։

TH00087_62

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

8. Serbia

Víctor: Well, I didn’t expect that Serbia was going to be in the final. So, obviously this girl has charisma and she makes people go crazy in the Arena and in the Press Center! It’s a balkan kitsch thing. Seriously, I dislike it so much but people like it. Maybe TOP 10.

Арман: Мне до сих пор непонятна она:)

Lilit: Նույնքան հզոր ձայն, ինչպիսին Ֆրանսիայի ներկայացուցչի ձայնն է, բայց կարծում եմ Ֆրանսիայից ցածր տեղ կգրավի։ Համերգասրահի հանդիսատեսը շատ ջերմ ընդունելություն է ցույց տալիս, եվ նա դրանից դրական էներգիա է ստանում։ 15-ից ցածր հորիզոնական եմ կանխատեսում։

9. Norway

Víctor: Strong entry. The juries will definitely like this song but it all depends how the televote will react after the Serbian party.

Арман: Очередной дуэт, но на порядок выше ЮК и Литва

Lilit: Կարմրահեր գեղեցկուհին շատերի սրտերն է գրավել դահլիճում, շատ վառ համար է, որը երևի թե կհայտնվի լավագույն տասնյակում, թեև կիսաեզրափակչում ավելի վստահ ելույթ ունեցան։ç

TH00087_74

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

—————–Little break (good for both Sweden and Norway)—————–

10. Sweden

Víctor: Nothing new. Great show. Definitely possible winner here!

Арман: А тут просто одно слово: Швеция:)

Lilit: Կարծում եմ սա մրցույթի ամենամտածված համարն է։ Այս անգամ Մոնսը այդքան էլ վստահ չէր երգում՝ չնայած որ դարձել է շատերի “Հերոսը”։ Միանշանակ տեղ կգրավի լավագույն տասնյակում։

TH00087_78

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

11. Cyprus

Víctor: In every contest there is this relaxing song that breaks into the TOP 10. Is it Cyprus this year?

Арман: Легкая расслабляющая песня, но в топ не пробьется.

Lilit: Բավականին ականջ շոյող մեղեդի, որն ուղեկցվում է նույնքան հաճելի ձայնով։ Հիշեցնում է 2010 թվականի Բելգիայի երգը։ Դահլիճում հանդիսատեսը միացրեցին իրենց բջջայինները՝ լուսավորելով ելույթը։ Շատ շքեղ տեսարան է։ 10-20-րդ հորիզոնական։

TH00087_84

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

12. Australia

Víctor: I have already said it. It’s my favorite and it will be for sure at TOP 5 and probably TOP 3. Good mood and good vibes! I can’t stop dancing!

Арман: Нежданный гость, который в принципе может и победить. Но скорее топ 5.

Lilit: Հանդիսատեսը նույնքան շատ ջերմորեն է ընդունում Ավստրալիայի ներկայացուցչին, ինչպես Իսրայելի երգչին՝ երգելով նրա հետ միասին։ Հաստատ լավագույն տասնայկում կլինի։ Բեմում իրեն շատ վստահ է զգում։

TH00087_91

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

13. Belgium

Víctor: Damn, I love this song too. Too many emotions together. Do I have to choose? In that case I would choose Australia but Loïc has sung amazingly well tonight. Well done!

Арман: Когда слушаешь песню, не можешь поверить, что ее исполняет такой молодой представитель Бельгии. Звучит очень мощно. Топ10.

Lilit: Այս տարվա ջոկերը։ Երգը մնում է հիշողության մեջ շատ երկար և դու ակամայից անընդհատ կրկնում ես՝ ռա-պա-պա՜։ Ինձ համար անհասկանալի ելույթ

TH00087_97

Photo: Andres Putting, Thomas Hanses (EBU)

14. Austria

Víctor:  I thought that this entry will be the unexpected surprise and still could be but he was out of tune for a moment. The fire coming out from the piano is a great effect.

Арман: Довольно хорошо, думаю будет в топ10.

Lilit: Թույլ ելույթ, վոկալիստը երկու անգամ ֆալշ երգեց, չնայած համերգասրահը այնքան բարձր է ողջունում իր մասնակցին, որ դա համարյա թե չլսվեց։ Այս երգը շատ լավ սաունդթրեք կլիներ որևէ ամերիկյան, տեխասական ֆիլմի համար։ Հաշվի առնելով որ սա մրցույթը ընդունող երկրի ներկայացուցիչն է՝ կհայտնվի 13 լավագույն երգերի մեջ։

—————————–Little break—————————–

15. Greece

Víctor: Good, really good but it won’t be TOP 10.

Арман: Классика жанра. Такое уже поднадоело. Но это Греция, может и дотянет до Топ10.

Lilit: Հրարաշալի և գրավիչ աղջիկ։ Հրաշալի բեմ, հետևի ֆոնը ինձ հիշեցնում է Եվրամիության դրոշը։ Այս տարվա լավագույն բալլադներից մեկը, որ ինձ ինչ-որ առումով հիշեցնում է Je Suis Malade երգը։

16. Montenegro

Víctor: Bottom 10. Not bad but there is no TOP 10 for everyone! 🙂

Арман: Неплохо, по-черногорски:)

Lilit: Ինձ շատ դուր է գալիս այս ելույթի մեղեդին, երգի երկրորդ մասում ակտիվ կերպով ներգրավվում է դահլիճը, և սկսվում են պարերը։ 10-20-րդ տեղերում կհայտնվի։

17. Germany

Víctor: I LOVE THIS SONG. She performed so well and I like the concept of the visuals. But I know… Bottom 5 🙁

Арман: Песня мощная, выступление сильное, но очень тяжело давать оценку, т.к. это Германия.

Lilit: Չգիտեմ՝ ինչու, բայց երգչուհին իր կատարման մաներայով հիշեցնում է Եվրատեսիլ 2010-ի հաղթող Լենային։ Ձևավորումը ինձ այդքան էլ դուր չի գալիս, բայց երգը ուղղակի հրաշալի է։ Միանշանակ կլինի լավագույն տասնյակում։

18. Poland

Víctor: Well, by the end of the song it has something special… However, it won’t get a good place.

Арман: Боттом, боттом, боттом.

Lilit: Լեհաստանը նույնպես որոշել է շարունակել հայկական ծառերի թեման։ Այսպիսի երգեր ես չեմ սիրում, բայց դահլիճում այնքան լուսավոր մթնոլորտ է, որ ակամայից սկսում ես համակրել երգչուհուն։ 18-րդ տեղ

19. Latvia

Víctor: The weirdy song. It makes you feel something, I don’t know exactly what… But at least you feel something. TOP 10 probably.

Арман: Песня может выстрелить, а может и потонуть.

Lilit: Միևնույն վերնագրով այս երկու երգերը մեղեդիով նույնպես ինչ-որ նմանություն ունեն։ Լատվիան ինձ դուր է գալիս, բայց, չգիտես ինչու, դժվար է ասել բարձր հորիզոնականում կլինի, թե՞ ոչ։ Երևի թե հանդիսատեսը հոգնել է, միացված բջջային հեռախոսներ ավելի քիչ կան, քան Հունաստանի ելույթի ժամանակ։

20. Romania

Víctor: Nice message but in this last part of the final there too many good songs. Last 10.

Арман: Где-то затеряется

Lilit: Ես հավանում եմ այս երգը։ Հետաքրքիր է, այն բարձր տեղ կզբաղեցնի, թե՞ ոչ։ Հզոր է երգուշմ, առանց թերությունների։ Շատ վստայ է իրեն պահում բեմում։

21. Spain

Víctor: Although there are still problems on screen that they should solve, I like this entry. Not sure if they are going to be in the TOP 10 but they definitely deserve it.

Арман: Жаль, что такую песню и такую исполнительницу продинамят с таким жутким номером

Lilit: Նրա երգը նույնպես ինձ դուր է գալիս, բայց համարը բացարձակապես չեմ հավանում։ Իրեն բեմում շատ լավ է պահում, և հանդիսատեսն էլ բավական ակտիվ է ընդունում երգչուհուն։ Թոփ 15

22. Hungary

Víctor: Good quality but it needs more to get a good position.

Arman?? Arman??? 🙂

Lilit: Եվս մեկ ծառ, վատ օրինակը վարակիչ է։

23. Georgia

Víctor: Հիանալի 🙂

Арман: Грузинка удивительным образом передают свою нереальную энергетику даже через камеру. А что творится в зале описать невозможно. Я очень надеюсь на топ5

Lilit: Որքան եմ ես սիրում վրացական երգը, և հարևանական բարի կամքը բացարձակ կապ չունի, այս երգը ուղղակի զիլ է։ Շատ ավելի զիլ, քան Լատվիայի երգը։ Թբիլիսի 2016? Ինչու՞ ոչ, թեև դժվար թե։´

24. Azerbaijan

Víctor: Very good song and singer but being between Georgia and Russia makes that maybe they won’t be so so high in the scoreboard. Cool entry though.

Арман: Азербайджан представил очень сильную композицию, однако выступление было похуже предыдущих. Но это однозначно топ10.

Lilit: Մեր հարևանները կարողանում են շվեդներից երգեր գնել, որոնք հիթ են դառնում։ Բեմի վրա պարերը նման են Սիայի “Chandelier”-ի պարերին։ Միանշանակ կլինեն լավագույն տասնյակում

25. Russia

Víctor: Just great but today I had a feeling: 4th place! 😀 —–Update May 23rd Possible winner here!!!!—–

Арман: Полина сделает невозможное, если победит на этом конкурсе, чего я от всей души ей желаю! Уж очень хочется Евровидения, которое не похоже на Детское:)

Lilit: Եվ նորից համարյա հարևաններ։ Գործընկերներս ցանկանում են “Մոսկվա 2016”, բայց դա չի լինի, ես այլ հաղթողի եմ ուզում։ Ամեն դեպքում Պոլինան հզոր ելույթ ունեցավ՝ պայթեցնելով դահլիճը։ Ապրե՜ս, Պոլինա, կեցցե՜ս դու։

26. Albania

Víctor: This entry has already done its job qualifying for the final.

Арман: Албания с безумно красивым бэком вполне может выбиться в топ.

Lilit: Բավականին էլ հզոր է նայվում, կպչուն երգ է, բայց այն եզրափակչի վերջում է, որպեսզի իրարից անջատի բացահայտ ֆավորիտներին՝ Ռուսաստանին և Իտալիային։

27. Italy

Víctor: Possible winner here. Great rehearsal! Maybe see you in Italy next year!

Арман: Италия: Ну а если Полина не победит, значит это сделают они. Браво!:)

Lilit: Te amooooo: Հաղթո՜ղ։ Press-centre-ը իր ձայները տալիս է Իտալիային, և նրանք առաջ են անցնում Շվեդիայից։ Հանդիսատեսը անդադար լուսանկարում է նրանց։ Զգացվում է, որ տղաները հոգնել են, բայց դա հետք չթողեց նրանց ելույթի վրա։ Ուռաաա՜, ուզում եմ Իտալիա 2016։ Ինչպես ասում են` veni, vidi, vici` եկա, տեսա, հաղթեցի

  • Share this post:
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
Eurovision, News, Opinion|22.05.2015 7:20 pm